Story

Svenja Bergmann zat klem in de ochtendspits op de Berlijnse snelweg, terwijl de ijskoude novemberregen tegen haar voorruit sloeg. Ze had nog twee uur voor haar vlucht naar München, een zakenreis van vijf dagen. Haar man Jochen had niet eens de moeite genomen om op te staan om haar gedag te zeggen. Tien jaar huwelijk … Read more

Maandenlang had ik geprobeerd om de vrede te bewaren. Ik bleef komen opdagen, ook al voelde ik me steeds meer een buitenstaander in mijn eigen familie. Mijn zus, mijn broer en mijn vader kozen keer op keer de kant van mijn ex-man, Marcus, de man die me bedrogen had met zijn assistente. Toen ik op … Read more

De geur van die vrijdagavond zal ik nooit vergeten. Een dikke, kleverige mengeling van dure bijenwaskaarsen, gebraden eend en de zware vochtigheid die vanaf de Elbe door de oude raamkozijnen van ons huis in het Hamburgse villawijkje drong. Het was de geur van geld. Om precies te zijn, de geur van míjn geld, dat werd … Read more

Ik had die reuzenkrab al weken in mijn hoofd zitten. Niet normaal. Toen ik hem eindelijk voor een goede prijs zag, wist ik het zeker: dit werd mijn avond. Normaal eet ik zoiets in mijn eentje, maar dit was een zeldzame kans. Dus besloot ik het te delen. “Dit is een Brits-Columbiaanse reuzenkrab,” zei ik … Read more

Op de ochtend van mijn zestigste verjaardag stond mijn man Daan naast mijn bed met een kop koffie in zijn hand. Zijn handen trilden lichtjes toen hij de mok op het nachtkastje zette. “Trek vandaag je blauwe jurk aan,” zei hij met een vreemde formaliteit. “We hebben beneden iets speciaals voor je gepland. ” De … Read more

“Zoek een baan, oude profiteur. ” Dat waren de woorden van mijn schoondochter toen ik haar om tien euro vroeg. Ik was 64, net weduwe, en mijn medicijnen waren op. Ik zei drie woorden terug. “Je zult hier spijt van krijgen. ” Mijn naam is Helma. Zes maanden geleden droeg ik mijn man Luke na … Read more

Tijdens de koloniale conferentie van Berlijn in 1884-1885 verdeelden de Europese mogendheden Afrika onder elkaar. Duitsland, dat pas sinds 1871 een verenigde natie was onder Otto von Bismarck, claimde vier grote gebieden: Duits Zuidwest-Afrika, Duits Oost-Afrika, Kameroen en Togoland. Daarnaast verwierven de Duitsers territoria in Azië en Oceanië, waaronder het pachtgebied Kiautschou in China, Duits … Read more

De neonlampen van de Frankfurter luchthaven zoemden boven mijn hoofd. Ik zat op een koude metalen bank bij gate B12, trillend, uitgehongerd en volkomen alleen. Het was oudejaarsavond en ik was zestien. Twee uur geleden was ik uit het toilet gekomen en had ontdekt dat mijn moeder en stiefvader aan boord waren gegaan van de … Read more

Het was juli 1941, een maand na Operatie Barbarossa, de Duitse invasie van de Sovjet-Unie. De Duitse legerleiders begonnen Sovjet-vrijwilligers te accepteren in hun dienst, aanvankelijk vooral voor taken als tolk, chauffeur, kok of hospik. In die eerste maanden maakten de Duitsers miljoenen Rode Leger-soldaten krijgsgevangen. Ze kregen geen eten, geen onderdak, en miljoenen stierven. … Read more

Ik had mijn lippen op elkaar gehouden over mijn zwangerschap, en hij verliet me voor mijn eigen zus. Mijn hart brak in duizend stukken toen mijn familie me de rug toekeerde. Jaren later kwamen we elkaar bij toeval weer tegen. Mijn naam is Beate, en mijn verhaal begint op een sombere dinsdag. Het regende onafgebroken … Read more