Ik zat om één uur ’s nachts rustig te eten tijdens mijn livestream, toen een vriend in de chat vroeg waarom ik die ene Koreaanse chef altijd in het Koreaans begroette. “Ik dacht dat het aardig…

Ik zat om één uur ’s nachts rustig te eten tijdens mijn livestream, toen een vriend in de chat vroeg waarom ik die ene Koreaanse chef altijd in het Koreaans begroette. “Ik dacht dat het aardig...

Het is één uur ’s nachts en ik zit thuis te eten, terwijl ik op mijn telefoon kijk naar een vriend die buiten staat te wachten op een meteorenregen. “Waarom sta jij daar nog? Ga toch naar huis,” zeg ik tegen hem. “Nee, ik wil de meteorenregen zien,” antwoordt hij.

Thumbnail

Ik haal mijn schouders op. “Ik heb de noorderlichten al gezien in Vancouver. En meteorenregen heb ik ook al gezien. Ik ben die fase wel voorbij.

Hij lacht. “Ja, maar jij bent een laat persoon, hè? ”

“Nee, juist niet. Ik ga normaal nooit zo laat de deur uit.

Het is gewoon… niet mijn ding. ”

Hij blijft aandringen. “Maar als fotograaf moet je toch elk moment kunnen vastleggen? Voor een mooie scene moet je ’s nachts eropuit.

“Ja, dat klopt wel,” geef ik toe. “Laatst ging ik naar Kitsilano en Spanish Banks. Daar heb je Noord-Vancouver en West-Vancouver als achtergrond bij de noorderlichten. Dat is echt mooi.

We praten wat over fotografie en de sterren. Ik neem nog een hap van mijn eten. Het is een eetstream, eigenlijk. Ik zit hier midden in de nacht te eten voor mijn kijkers.

Er komt een bericht binnen van Steel Matthews in de chat: “Hij wil geen scherpe messen in huis. ”

“Mhm, oké,” mompel ik. “Hij zegt dat scherpe messen ongelukken veroorzaken,” lees ik voor. “Dat is waar,” zeg ik.

“Dat is echt waar. ”

Dan komt er weer een bericht: “Steel Matthews zegt: ik sleep ze zelf. ”

Ik moet lachen. Dan schiet me iets te binnen.

“Vraagje: spreekt Poon Koreaan? ”

Ik weet dat hij Koreaans is, maar ik weet niet of hij de taal ook spreekt. “Ik zei laatst hallo tegen hem in het Koreaans, en hij negeerde me gewoon. Ik dacht dat het een aardig gebaar was, om hem in zijn eigen taal te begroeten.

Steel Matthews antwoordt in de chat: “Weet je hoe je messen echt moet slijpen? ” En dan: “Ja, dat doet hij. ”

“Wat? ” zeg ik verbaasd.

“Geen wonder. Geen wonder dat hij me negeerde. ”

Ik neem nog een hap. “Maar ik moet hem wel bedanken, hè?

Hij heeft mijn kanaal een beoordeling gegeven. Dat is goed. We helpen elkaar allemaal een beetje. ”

Ik probeer stil te zijn terwijl ik eet, want het is midden in de nacht.

Mijn stem is wat gedempt. “Weet je, ik ben nog zo nieuw op Twitch,” vertel ik. “Ik ben wel een YouTuber, maar YouTube is iets heel anders. ”

Steel Matthews typt: “Mijn regencontent gaat gek worden.

“Wat stream jij dan? ” vraag ik. Hij zegt: “Ik was een YouTuber. ”

“Oh, ik snap het.

Ik zucht. “YouTube verandert steeds het algoritme. Als je in het spel wilt blijven, moet je de nieuwe regels volgen. Elke keer dat ze iets veranderen, moet je je aanpassen.

Steel Matthews zegt: “Ik hou gewoon van IRL, gewoon kletsen. ”

“Oh, ik snap het. Ik kan er niet echt aan wennen. Op YouTube maak je gewoon video’s.

Ik kan ook live gaan op mijn eigen account, maar het punt is: als je begint met streamen, krijg je geen kijkers. ”

Steel Matthews: “Streamcontent maakt streamen makkelijk. Live gaan is moeilijker, want er is geen montage. ”

“Oh, ik weet het.

Het is moeilijk. Er is geen montage. Alles is echt live, realtime. Hetzelfde geldt voor mij als ik stream op YouTube.

Ik stream ook live op YouTube. Maar het hangt ervan af, weet je? Soms vind ik beide manieren leuk. Maar ik vind video’s maken leuker dan IRL of live streamen, omdat je kunt monteren, creëren, en schrijven.

Zelfs als ik live stream op YouTube, moet ik mijn onderwerp van tevoren opschrijven. ”

Hij zegt: “Je kunt diep op een onderwerp ingaan met een YouTube-video. Je kunt echt de diepte in gaan over een onderwerp. ”

“Ja, precies.

Tram Life is bijvoorbeeld een POV. Real-time, IRL, alles is oppervlakkig. Het is meer casual geklets. Maar als ik een video maak, kan ik de diepte in gaan op één onderwerp.

Ik denk even na. “Maar het punt is: heb je iemand om mee te kletsen? Daar gaat het om. We zijn nu realtime.

Het is laat in de nacht. De meeste van mijn vrienden slapen al. Mensen zitten in andere tijdzones, ze liggen al in bed. ”

Ik wijs naar mijn scherm.

“Kijk, dit is allemaal ik. Alles ik. In Vancouver slapen mensen normaal ook al, midden in de nacht. Niet zoals ik.

Ik ben anders. Ik kan niet echt slapen, dus ik ben een nachtuil. ”

“Ja, we hebben vuurwerk,” zeg ik opeens. “Ja, we hebben vuurwerk.

“Ik ben er wel naartoe gegaan. Ik heb het vuurwerk gezien, maar je kijkt er maar één keer naar. ”

Steel Matthews zegt: “Je stream is aan het haperen. ”

“Hè?

Hapert mijn stream? ”

“Nee, het is goed,” zegt hij. Mijn oog trilt. “Steel Matthews zegt: Australië.

“Oh, hij is nu aan het werk. Zijn lunchpauze is voorbij, dus hij is weer aan het werk. Als hij er nog is: welkom bij de stream. ”

Het is midden in de nacht hier, maar het is dag in Australië.

“Dus we kunnen kletsen, toch? Het is goed als je iemand hebt om online mee te verbinden. Maar als starter, als je niemand hebt, dan heb je niemand om mee te kletsen. ”

Steel Matthews: “Elke vuurwerkstream die ik zag, haperde.

“Oh,” zeg ik. “Ja, ik snap het. ”